• Le spécialiste matériel piscine, spa gonflable, robot et chimie
  • Payer en 3X, 4X et 10X sans frais par carte bancaire
  • Achetez aujourd'hui, payez dans 1 mois par CB !
  • Echangé ou remboursé, retour jusqu'à 45 jours*
  • Avis vérifiés - 9.7/10 - Excellent

Hayward : plus de 100 ans d'expertise en équipements de piscine

Les équipements de piscine Hayward équipent aujourd'hui des millions de bassins résidentiels et publics à travers le monde, s'imposant comme une référence mondiale dans la conception et la fabrication d'solutions techniques complètes. Forte de plus d'un siècle d'expertise, la marque couvre l'intégralité des besoins d'un bassin : filtration, chauffage, traitement de l'eau, éclairage et automatisation, confirmant ainsi son statut de leader établi depuis plus de 100 ans.

Avec plus de 2 000 collaborateurs répartis sur 3 continents, Hayward dispose d'une envergure industrielle qui lui permet de développer en interne ses propres technologies et de les tester rigoureusement avant commercialisation. Chaque produit respecte les normes européennes en vigueur, ce qui constitue un gage de sécurité non négligeable pour les installateurs comme pour les particuliers.

Ce qui distingue la marque, c'est sa capacité à innover de façon continue. Le système Smart System, les pompes à technologie Inverter ou encore la plateforme OmniX illustrent une volonté d'intégrer les usages numériques et la performance énergétique dans chaque famille de produits. Dès 2006, le concept Naturally Hayward posait déjà les bases d'une approche responsable, orientée vers la réduction de la consommation d'eau et d'énergie.

Hayward s'adresse aussi bien aux propriétaires de piscines privées qu'aux gestionnaires d'équipements collectifs, avec une gamme structurée pour répondre à chaque configuration de bassin, quelle qu'en soit la taille ou la complexité.

Pourquoi choisir Hayward ?

  • Plus de 100 ans d'expérience dans la conception d'équipements de piscine résidentiels et publics.
  • Une gamme complète et intégrable : pompes, filtres, robots, pompes à chaleur, électrolyseurs et projecteurs LED compatibles entre eux.
  • Des technologies innovantes comme le Smart System, les pompes Inverter et le système OmniX pour une gestion connectée et économe en énergie.
  • Tous les produits sont conformes aux normes européennes strictes, garantissant sécurité et fiabilité à l'installation.
  • Une démarche environnementale concrète avec le concept Naturally Hayward lancé en 2006 et des produits conçus pour être durables et recyclables.
  • Une présence mondiale avec plus de 2 000 collaborateurs sur 3 continents, soutenant un réseau de pisciniers professionnels reconnus.

Produits Hayward (198 articles · page 1/6)

Skimmer Hayward PREMIUM grande meurtrière coloris blanc pour piscine enterrée béton
Hayward
Skimmer Hayward PREMIUM grande meurtrière coloris blanc pour piscine enterrée béton
Pièce à sceller Hayward grande meurtrière en ABS traité anti-UV pour piscine béton. Skimmer PREMIUM avec amortisseur de volet. Raccordement 2" à visser ou 63mm à coller. Opercule défonçable et trop plein Ø32mm. Clapet de réglage de débit, protection de chantier. Débit admissible de 6 à 10m3/h.
Dispo : Disponible
0 96€99
ou 4x 24€25
Robot piscine hydraulique hors-sol MAGIC CLEAN Hayward
Hayward
Robot piscine hydraulique hors-sol MAGIC CLEAN Hayward
Le robot MAGIC CLEAN d'Hayward est un nettoyeur spécialement conçu pour les piscines hors sol. Système exclusif de navigation SmartDrive. Fonctionne sur filtration existante. Nettoyage de chaque centimètre carré de la piscine. Installation rapide, design fun et original. Incompatible avec les filtrations à cartouche.
Dispo : Disponible
0 259€99
ou 4x 65€00
Robot piscine Hayward électrique AQUAVAC QUICK CLEAN brosses mousse
Hayward
Robot piscine Hayward électrique AQUAVAC QUICK CLEAN brosses mousse
Le robot piscine Hayward AQUAVAC QUICK CLEAN brosses mousse est un robot doté de 2 cycles de nettoyage : complet (3h) ou rapide (1h30), d'une pompe de 17m3/h, d'un câble de 18m flottant. Destiné aux piscines de 6mx12m maximum. Filtration par cartouche 5 microns. Technologie "QC" pour un nettoyage rapide. Design, rapide et robuste.
Dispo : Disponible
0 999€99
ou 4x 250€00
Électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 piscine 30m³
Hayward
Électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 piscine 30m³
L'électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 pour piscine 30m³ s'installe rapidement. Utilisation simple et intuitive. Affichage LED. Cellule transparente pour un contrôle visuel de la production. Détecteur de gaz. Détection de la couverture du bassin, 5 réglages possibles de la production de chlore. Design innovant. Garantie 2 ans.
Dispo : Disponible
0 709€00
ou 4x 177€25
Brosse picots Hayward pour robot TIGER SHARK
Hayward
Brosse picots Hayward pour robot TIGER SHARK
Brosse picots lamelles Hayward est idéale pour les bassins à parois de type liner, polyester ou peinture. Elle est compatible avec toute la gamme de robots Tiger Shark : Quick Clean, Shark 2, Shark Plus,etc. (toutes versions). Brosse vendue à l'unité sans rouleau. Un robot nécessite deux brosses pour fonctionner.
Dispo : En Stock
0 36€99
Brosse mousse avec rouleau robot piscine électrique Hayward TIGER SHARK
Hayward
Brosse mousse avec rouleau robot piscine électrique Hayward TIGER SHARK
Brosse d'origine constructeur Hayward et réalisée en mousse. Compatible avec les robots piscine de la gamme TIGER SHARK. Ce type de brosse est idéal pour les robots destinés au nettoyage des piscines à parois lisses : carrelage, mosaïque, etcBrosse vendue à l'unité avec le rouleau et sans robot.
Dispo : En Stock
0 74€99
ou 4x 18€75
Skimmer Hayward PREMIUM petite meurtrière coloris blanc pour piscine enterrée liner
Hayward
Skimmer Hayward PREMIUM petite meurtrière coloris blanc pour piscine enterrée liner
Pièce à sceller Hayward petite meurtrière en ABS traité anti-UV pour piscine liner. Skimmer PREMIUM avec amortisseur de volet. Raccordement 2" à visser ou 63mm à coller. Opercule défonçable et trop plein Ø32mm. Clapet de réglage de débit, protection de chantier. Débit admissible de 6 à 10m3/h.
Dispo : Disponible
0 108€99
ou 4x 27€25
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 22 m³/h
Hayward
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 22 m³/h
Le filtre à sable Hayward PRO TOP 22 m³/h permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 798€99
ou 4x 199€75
Filtre à sable Hayward 30m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Hayward
Filtre à sable Hayward 30m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Le filtre à sable Hayward 30m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE 2" permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 998€99
ou 4x 249€75
Skimmer Hayward AUTO-SKIM petite meurtrière traversée 229mm piscine enterrée liner
Hayward
Skimmer Hayward AUTO-SKIM petite meurtrière traversée 229mm piscine enterrée liner
Pièce à sceller Hayward petite meurtrière en ABS traité anti-UV pour piscine liner. Skimmer AUTO-SKIM avec traversée 229mm. Raccordement 2" à visser ou 63mm à coller. Réduction 2" vers 1"1/2. Trop plein raccordable en 50mm. Couvercle à visser. Couronne d'ajustement, volet et clapet de réglage de débit inclus.
Dispo : Disponible
0 219€99
ou 4x 55€00
Kit de 2 rouleaux complets avec roulements Hayward Tiger Shark RCX26003
Hayward
Kit de 2 rouleaux complets avec roulements Hayward Tiger Shark RCX26003
Pièce détachée Kit de 2 rouleaux complets avec roulements (sans brosse) RCX26003 pour robot piscine électrique Hayward. Rouleau adapté(e) à 6 modèles de robot piscine électrique Hayward : Tiger Shark RC9952, Tiger Shark RC9952EC, Tiger Shark RC9952ECF, Tiger Shark RC9952F, Tiger Shark RC9994, Tiger Shark RC9994F.
Dispo : Disponible
0 84€99
ou 4x 21€25
Cartouche filtrante Hayward CX1200RE pour filtre piscine C1200
Hayward
Cartouche filtrante Hayward CX1200RE pour filtre piscine C1200
Cartouche filtrante Hayward pour filtre piscine C1200. Dimensions : Hauteur 589mm, Ø extérieur 226mm, Ø intérieur 100mm. Il est indispensable de mettre hors tension l'appareil avant de changer la cartouche. Possiblité d'adaptation sur des filtres d'autre marque qu'Hayward. Référence constructeur : CX1200RE.
Dispo : Disponible
0 119€99
ou 4x 30€00
Filtre à sable Hayward 11m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Hayward
Filtre à sable Hayward 11m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Le filtre à sable Hayward 11m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE 1"1/2 permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 439€99
ou 4x 110€00
Chlorinateur Hayward CL0220 4kg
Hayward
Chlorinateur Hayward CL0220 4kg
Chlorinateur Hayward CL0220 4kg, à monter sur le circuit de filtration. Conçu pour les bassins jusqu'à 150m³ maximum. Dosage du chlore autonome. Cuve en ABS, vanne de réglage, ouverture sécurisée par verrouillage automatique.
Dispo : Disponible
0 139€99
ou 4x 35€00
Projecteur Hayward COLOR LOGIC II éclairage couleur 9 LED pour piscine enterrée liner
Hayward
Projecteur Hayward COLOR LOGIC II éclairage couleur 9 LED pour piscine enterrée liner
Projecteur piscine Hayward COLOR LOGIC II à éclairage couleur 9 LED pour piscine enterrée liner. Comporte 10 couleurs fixes et un programme de défilement. Excellent rendu lumineux. Structure ABS traitée anti-UV, résistante aux chocs et aux produits chimiques. Nécessite le boitier de synchronisation Hayward pour fonctionner (non inclus).
Dispo : Disponible
0 319€99
ou 4x 80€00
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 11 m³/h
Hayward
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 11 m³/h
Le filtre à sable Hayward PRO TOP 11 m³/h permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : En Stock
0 439€99
ou 4x 110€00
Électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 piscine 100m³
Hayward
Électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 piscine 100m³
L'électrolyseur Hayward Salt & Swim 2.0 pour piscine 100m³ s'installe rapidement. Utilisation simple et intuitive. Affichage LED. Cellule transparente pour un contrôle visuel de la production. Détecteur de gaz. Détection de la couverture du bassin, 5 réglages possibles de la production de chlore. Design innovant. Garantie 2 ans.
Dispo : Disponible
0 899€99
ou 4x 225€00
Filtre à sable Hayward Powerline 14M³/H
Hayward
Filtre à sable Hayward Powerline 14M³/H
Filtre à sable Hayward Powerline 14m³/h fabriqué en polyéthylène soufflé haute densité. Vanne TOP, 6 voies, il est équipé d'un manomètre et d'un voyant de turbidité intégrés. Filtres dotés d'un drain sur la partie inférieure pour vidanger l'eau. Convient pour les piscines enterrées ou semi-enterrées jusqu'à 70m³. Cuve anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 308€99
ou 4x 77€25
Cartouche filtrante Hayward CX800RE pour filtre piscine C800
Hayward
Cartouche filtrante Hayward CX800RE pour filtre piscine C800
Cartouche filtrante Hayward pour filtre piscine C800. Dimensions : Hauteur 441mm, Ø extérieur 216mm, Ø intérieur 100mm. Il est indispensable de mettre hors tension l'appareil avant de changer la cartouche. Possiblité d'adaptation sur des filtres d'autre marque qu'Hayward. Référence constructeur : CX800RE.
Dispo : Disponible
0 93€99
ou 4x 23€50
Chlorinateur Hayward CL0200 4kg
Hayward
Chlorinateur Hayward CL0200 4kg
Chlorinateur Hayward CL0200 4kg, à monter sur le circuit de filtration. Conçu pour les bassins jusqu'à 150m³ maximum. Dosage du chlore autonome. Cuve en ABS, vanne de réglage, ouverture sécurisée par verrouillage automatique.
Dispo : En Stock
0 154€99
ou 4x 38€75
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE4820 22m³/h
Hayward
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE4820 22m³/h
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE4820 22m³/h. Finesse de filtration de 2 à 5µ. Cuve injectée en PermaglassXLTM, robuste et durable. Pour piscines enterrées, piscines hors-sol ou spas. Grande facilité d'utilisation et grande capacité de nettoyage. Purgeur manuel démontable. Collier de serrage central anti-fuite. Manomètre de contrôle. Vanne et charge filtrante vendues séparément.
Dispo : Disponible
0 1199€99
ou 4x 300€00
Filtre à sable Hayward Powerline 6M³/H
Hayward
Filtre à sable Hayward Powerline 6M³/H
Filtre à sable Hayward Powerline 6m³/h fabriqué en polyéthylène soufflé haute densité. Vanne TOP, 6 voies, il est équipé d'un manomètre et d'un voyant de turbidité intégrés. Filtres dotés d'un drain sur la partie inférieure pour vidanger l'eau. Convient pour les piscines enterrées ou semi-enterrées jusqu'à 24m³. Cuve anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 175€99
ou 4x 44€00
Filtre piscine à sable Hayward Pro Side 14 m³/h
Hayward
Filtre piscine à sable Hayward Pro Side 14 m³/h
Le filtre à sable Hayward Pro Side 14 m³/h permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 468€99
ou 4x 117€25
Robot piscine électrique Hayward AQUAVAC QUICK CLEAN brosses picots
Hayward
Robot piscine électrique Hayward AQUAVAC QUICK CLEAN brosses picots
Le robot piscine Hayward AQUAVAC QUICK CLEAN brosses picots est un robot électrique doté de 2 cycles de nettoyage : complet (3h) ou rapide (1h30), d'une pompe de 17m3/h, d'un câble de 18m flottant. Destiné aux piscines de 6m x 12m maximum. Filtration par cartouche 5 microns. Technologie "QC" pour un nettoyage rapide. Design, rapide et robuste.
Dispo : Disponible
0 999€99
ou 4x 250€00
Cartouche filtrante Hayward CX1750RE pour filtre piscine C17502
Hayward
Cartouche filtrante Hayward CX1750RE pour filtre piscine C17502
Cartouche filtrante Hayward pour filtre piscine C17502. Dimensions : Hauteur 724mm, Ø extérieur 230mm, Ø intérieur 100mm. Il est indispensable de mettre hors tension l'appareil avant de changer la cartouche. Possiblité d'adaptation sur des filtres d'autre marque qu'Hayward. Référence constructeur : CX1750RE.
Dispo : Disponible
0 144€99
ou 4x 36€25
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 2 pouces pour piscine béton coloris blanc
Hayward
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 2 pouces pour piscine béton coloris blanc
Pièce à sceller Hayward en ABS traité anti-UV pour piscine enterrée béton. Bonde de fond avec orifice latéral 2 pouces, orifice de fond taraudé 1"1/2. Livré avec un bouchon en 1"1/2. Débit admissible de 5 à 15m3/h.
Dispo : Disponible
0 46€99
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE3620 16m³/h
Hayward
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE3620 16m³/h
Filtre à diatomée Hayward PRO GRID DE3620 16m³/h. Finesse de filtration de 2 à 5µ. Cuve injectée en PermaglassXLTM, robuste et durable. Pour piscines enterrées, piscines hors-sol ou spas. Grande facilité d'utilisation et grande capacité de nettoyage. Purgeur manuel démontable. Collier de serrage central anti-fuite. Manomètre de contrôle.
Dispo : Disponible
0 1119€99
ou 4x 280€00
Cartouche filtrante Hayward CX1100RE pour filtre piscine C1100
Hayward
Cartouche filtrante Hayward CX1100RE pour filtre piscine C1100
Cartouche filtrante Hayward pour filtre piscine C1100. Dimensions : Hauteur 589mm, Ø extérieur 216mm, Ø intérieur 100mm. Il est indispensable de mettre hors tension l'appareil avant de changer la cartouche. Possiblité d'adaptation sur des filtres d'autre marque qu'Hayward. Référence constructeur : CX1100RE.
Dispo : Disponible
0 107€99
ou 4x 27€00
Cellule électrolyseur piscine Hayward SALT & SWIM 15G 75m³
Hayward
Cellule électrolyseur piscine Hayward SALT & SWIM 15G 75m³
La cellule électrolyseur Hayward SALT & SWIM 15G est un modèle performant pour piscines jusqu'à 75m³, nécessitant une salinité minimale de 3g/l. Compatible avec l'électrolyseur Hayward Salt and Swim 3C, cette pièce d'origine (références SAS15EU-CELL / SAS15LD-CELL-EU) garantit une qualité et une durabilité optimales pour l'entretien de votre piscine.
Dispo : Disponible
0 459€99
ou 4x 115€00
Filtre à sable Hayward Powerline 10M³/H
Hayward
Filtre à sable Hayward Powerline 10M³/H
Filtre à sable Hayward Powerline 10m³/h fabriqué en polyéthylène soufflé haute densité. Vanne TOP, 6 voies, il est équipé d'un manomètre et d'un voyant de turbidité intégrés. Filtres dotés d'un drain sur la partie inférieure pour vidanger l'eau. Convient pour les piscines enterrées ou semi-enterrées jusqu'à 40m³. Cuve anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 298€99
ou 4x 74€75
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 2 pouces pour piscine liner coloris blanc
Hayward
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 2 pouces pour piscine liner coloris blanc
Pièce à sceller Hayward en ABS traité anti-UV pour piscine enterrée liner. Bonde de fond avec orifice latéral 2 pouces, orifice de fond taraudé 1"1/2. Livré avec un bouchon en 1"1/2. Débit admissible de 5 à 15m3/h.
Dispo : Disponible
0 51€99
ou 4x 13€00
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 14 m³/h
Hayward
Filtre piscine à sable Hayward PRO TOP 14 m³/h
Le filtre à sable Hayward PRO TOP 14 m³/h permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 449€99
ou 4x 112€50
Régulateur de niveau Hayward 3150 coloris blanc pour piscine enterrée
Hayward
Régulateur de niveau Hayward 3150 coloris blanc pour piscine enterrée
Régulateur de niveau Hayward à flotteur qui permet d'assurer un maintien du niveau d'eau défini par avance de façon automatisée. Référence constructeur 3150. Raccordement intérieur Ø50mm. Raccordement arrivée d'eau entrée filetée 3/8" (12 x 17mm). Déclenchement réglable. Coloris blanc.
Dispo : Disponible
0 95€99
ou 4x 24€00
Filtre à sable Hayward 22m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Hayward
Filtre à sable Hayward 22m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE
Le filtre à sable Hayward 22m3/h SERIE PRO avec vanne SIDE 2" permet une eau parfaitement filtrée et de grande qualité. Conçu dans des matériaux très robustes il est doté de très nombreuses innovations technologiques. Cuve en polyéthylène haute densité très résistant, crépines escamotables, purge automatique, traitement anti-corrosion.
Dispo : Disponible
0 778€99
ou 4x 194€75
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 1 pouce 1/2 pour piscine liner coloris blanc
Hayward
Bonde de fond Hayward ANTI VORTEX 1 pouce 1/2 pour piscine liner coloris blanc
Pièce à sceller Hayward en ABS traité anti-UV pour piscine enterrée liner. Bonde de fond avec orifice latéral 1"1/2, orifice de fond taraudé 1"1/2. Livré avec un bouchon en 1"1/2. Débit admissible de 5 à 15m3/h.
Dispo : Disponible
0 51€99
ou 4x 13€00
Distributeur chimique Hayward C0250 7kg
Hayward
Distributeur chimique Hayward C0250 7kg
Distributeur chimique Hayward C0250 7kg, à monter sur le circuit de filtration en by pass. Dosage du brome ou du chlore autonome. Cuve en ABS, vanne de réglage, ouverture sécurisée par verrouillage automatique.Grande capacité de réserve pour plusieurs jours.
Dispo : En Stock
0 348€99
ou 4x 87€25

Hayward est un fabricant mondial d'équipements de piscine, présent sur le marché depuis plus de 100 ans avec une gamme couvrant la filtration, le chauffage, le traitement de l'eau, l'éclairage et l'automatisation.

Avec plus de 2 000 collaborateurs sur 3 continents et des technologies comme le Smart System ou les pompes Inverter, la marque propose des solutions intégrées pour piscines résidentielles et publiques, toutes conformes aux normes européennes.

Questions fréquentes sur Hayward

Depuis combien de temps Hayward fabrique-t-il des équipements de piscine ?  

Hayward est présent sur le marché des équipements de piscine depuis plus de 100 ans. Cette longévité en fait l'un des fabricants les plus expérimentés du secteur, avec une expertise accumulée aussi bien en filtration qu'en chauffage, traitement de l'eau et automatisation des bassins.

Quelle est la spécialité de Hayward ?  

Hayward se spécialise dans la conception et la fabrication d'une gamme complète d'équipements pour piscines résidentielles et publiques : pompes de filtration, filtres, pompes à chaleur, électrolyseurs au sel, robots, projecteurs LED, coffrets électriques et systèmes d'automatisation connectés comme le Smart System ou l'OmniX.

Les produits Hayward sont-ils conformes aux normes européennes ?  

Oui. Tous les produits Hayward commercialisés en Europe respectent les normes européennes en vigueur, couvrant les exigences électriques, hydrauliques et de sécurité. Chaque équipement est soumis à des tests internes rigoureux avant sa mise sur le marché, ce qui garantit fiabilité et sécurité à l'installation.

Qu'est-ce que le concept Naturally Hayward ?  

Lancé en 2006, le concept Naturally Hayward traduit l'engagement de la marque en faveur de l'efficacité énergétique et de la durabilité. Il se concrétise par des pompes à vitesse variable, des pompes à chaleur haute performance et des produits conçus pour minimiser la consommation d'eau, d'énergie et de produits chimiques tout au long de leur cycle de vie.